No you can’t.
Prematch analytics only use publicly available data - any player on the platform can go to his opponent’s profile, download the replays of the last few matches and analyze them.
Prematch analytics algorithms work the same way, so there’s no reason for you to get banned.